NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-LUKATA

<< 1659 >>

7- Denizde Bulunan Yitik Mal

 

[-: 5800 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "İsrail oğullarından bir adam yine İsrail oğullarından birinden ödünç olarak bin dinar istedi. Parayı verecek adam:

 

''Sana parayı verdiğime dair şahit olacak birilerini getir» deyince, ödünç isteyen adam: ''Şahit olarak Allah yeter!'' karşılığını verdi. Parayı verecek adam: ''O zaman sana kefil olacak birini getir'' deyince, ödünç alacak adam: ''Kefil olarak Allah yeter!'' karşılığını verdi. Bunun üzerine adam: ''Doğru söylüyorsun'' dedi ve belirli bir vadede geri verilmek üzere bin dinarı ona verdi. Parayı alan adam deniz yolculuğuna çıktı. Gittiği yerde işini bitirdikten sonra geri dönüp belirlenen vadede parayı iade etmek için bir gemi aradı, ancak bulamadı. Bunun üzerine bir odun bulup içini oydu. Odunun içine bin dinar ile bunları veren adama bir mektup koydu ve su almayacak bir şekilde iyice kapattı. Odunu alıp deniz kenarına geldi ve: ''Allahım! Sen de biliyorsun ki filan adamdan ödünç olarak bin dinar aldım. Benden kefil isteyince kendisine: "Kefil olarak Allah yeter" dedim. O da kefil olarak sana razı oldu. Yine benden şahit istedi. Ben: "Şahit olarak Allah yeter" dediğim de şahitliğine razı oldu. Aldığım parayı ona göndermek üzere gemi aradım, ama bulamadım. Şimdi bu parayı yerine ulaşana kadar sana emanet ediyorum!'' diyerek odunu denize attı. Odun parçası denizde yol almaya başlayınca da adam oradan ayrıldı.

Adam memleketine dönmek için gemi arayıp dururken alacaklı olan kişi de belki geminin biri alacağını getirir diye deniz kenarına çıkıp beklemeye koyuldu. Öyle beklediği bir zamanda içinde bin dinar olan tahta parçasını gördü. Odun niyetiyle onu alıp evine getirdi. Tahtayı parçalayınca içindeki parayı ve mektubu gördü. Daha sonraları parayı alan adam yolculuğundan döndü ve yanında bin dinarla birlikte ödünç aldığı adamın yanına geldi. Yanına varınca adama:

 

''ValIahi paranı sana getirmek için gemi aradım durdum ama şu an beni getirenden önce dönmek için bir gemi bulamadım'' dedi. Parayı veren adam:

 

''Sen oradan bana bir şey gönderdin mi?'' diye sorunca, parayı alan adam: ''Şu ana kadar dönmek için bir gemi bulamadığımı söyledim ya!'' karşılığını verdi. Bunun üzerine parayı ödünç veren adam:

 

''Allah, odun içinde bana gönderdiğin parayı senin adına bana ulaştırdı. Bunun üzerine (borçlu) elindeki bin dinarla dürüstülük duygusu ile çekip gitti. "

 

Tuhfe: 13630.

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (2063, 2291, 2404, 2430, 2734, 6261), Ahmed, Müsned (8587) ve İbn Hibban (6487) rivayet etmişlerdir.